В статье рассматривается необычная судьба российского миссионера в Америке крестьянского сына Василия Бурова, который стал протеже обер-прокурора Св. Синода К. П. Победоносцева. Сквозь призму взаимоотношений безвестного псаломщика и влиятельного сановника Российской империи показывается жизнь русского духовенства в Америке и роль Победоносцева в качестве опекуна Алеутской и Аляскинской епархии, принимавшего живое участие в ее работе. Обер-прокурор Св. Синода предстает с неожиданной стороны как заботливый наставник и благодетель российских священнослужителей в Америке, сыгравший ключевую роль в жизни Бурова.

В статье на материале проблем семьи и брака рассматривается кризис традиционных ценностей в США и странах Евросоюза. Анализируется идейно-политическая борьба между противниками и сторонниками традиционных ценностей в этих странах. Автор приходит к выводу об углублении этого кризиса в контексте растущей секуляризации Запада. Рассматривается также деятельность российской дипломатии и Русской Православной Церкви по защите традиционных ценностей в рамках международных организаций.